Ejemplos de uso de "reina Isabel" en español con traducción al inglés

<>
¡Que Dios afeite a la Reina! God shave the Queen!
Tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando It makes no difference
Una república es una nación cuya cabeza no es un rey ni una reina, sino un presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
La reina vive en el Palacio Buckingham. The Queen lives in Buckingham Palace.
Recuerdo haber visto a la reina. I remember meeting the queen.
Este es el palacio en que viven el rey y la reina. This is the palace the king and queen live in.
Es la primera vez que le saco una fotografía a la reina. It's the first time I take a picture of the Queen.
El águila es la reina de los vientos. The eagle is the queen of the winds.
La reina Elizabeth murió en 1603. Queen Elizabeth died in 1603.
En cada colmena sólo puede haber una reina. In each beehive there can only be one queen.
¡Que Dios salve la Reina! God save the Queen!
La reina de las brujas está muerta. Queen of the witches is dead.
Me lo entregó la reina en persona. It was given to me by the Queen herself.
En Gran Bretaña el rey reina pero no gobierna. In Great Britain the king reigns, but does not govern.
El Sol reina en el centro de todo. The sun reigns in the center of all.
El presidente fue saludado por la reina tras su llegada al palacio. The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
¡Hoy es el cumpleaños de la reina del pop Kylie Minogue! Today is the birthday of the queen of pop Kylie Minogue!
Nombro a este barco, Reina Elizabeth. I name this ship the Queen Elizabeth.
El pánico reina en el Titanic. Panic rules on the Titanic.
Elizabeth, Reina de Inglaterra. Elizabeth, Queen of England.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR