Ejemplos del uso de "sal" en español

<>
Sal y mira el cielo azul. Go out and look at the blue skies.
Sal de aquí de inmediato. Leave here at once.
Esta sopa tiene demasiada sal. There's too much salt in this soup.
¡Sal de debajo de la mesa! Come out from under the table!
Sal de dondequiera que estés. Get out from wherever you are.
La partida parece estar dañada y no puede usarse. Sal del juego, borra los datos guardados y vuelve a entrar. The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.
Deja eso ya. Solo estás echando sal en la herida del pobre hombre. Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds.
Sal de la terminal y gira a la derecha. Go out of the terminal and turn right.
La sopa necesita más sal. The soup needs more salt.
¡Sal de una vez por todas del baño! Get out of the bathroom once and for all!
Has echado demasiada sal en la sopa, ahora no hay quien la coma. You've put too much salt into the soup. Now, no one's going to eat it.
Esta sopa necesita más sal. This soup needs more salt.
Por favor, pásame la sal. Please pass me the salt.
Echar sal en la herida. Rub salt in the wound.
Pasa la sal, por favor. Pass the salt, please.
Pásame la sal, por favor. Pass me the salt, please.
No le pongas demasiada sal. Don't add too much salt.
Ponga más sal en la sopa. Put more salt in the soup.
¿Puede pasarme la sal, por favor? Could you pass me the salt, please?
La sal es necesaria para cocinar. Salt is necessary for cooking.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.