Usage examples of "sistema de información internacional" in Spanish with translation to English

<>
Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación. A writing system is a type of coding system.
Quiero algo de información. I want some information.
Tom acaba de instalar un sistema de alarma en su casa. Tom has just installed an alarm system in his house.
¿Qué tipo de información estás buscando? What kind of information are you looking for?
Ningún sistema de seguridad es a prueba de fallos. No security system is foolproof.
Él coleccionó trozos de información. He collected bits of information.
Tengo que configurar este servidor con un apropiado sistema de cortafuegos. I need to configure this server with an appropriate firewall system.
A fin de obtener algo de información sobre los problemas económicos japoneses, encontrarás este libro muy útil. In order to get some information about Japanese economic problems, you'll find this book very useful.
GPS significa Sistema de Posicionamiento Global. GPS means "Global Positionning System".
El optimismo es tan solo falta de información. Optimism is merely a lack of information.
En el sistema de justicia de los Estados Unidos, hay doce personas en el jurado. In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
La tecnología computacional es indispensable para acceder a muchos elementos de información pertinentes. Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.
Tenemos un buen sistema de calefacción. We have a good heating system.
Quisiera algo de información acerca de sus nuevos computadores. I'd like some information about your new computers.
Puedes resolver esto como un sistema de ecuaciones. You can resolve this as a system of equations.
¿Dónde está la oficina de información turística? Where is the tourist information office?
El sistema de libre mercado está peligrando. The free market system is endangered.
¿Qué tipo de información encuentras en el Internet? What sort of information do you get on the Internet?
Juan se formó en sistemas de información, pero no trabaja con computadoras. John was trained in information systems, but he doesn't work with computers.
Por favor diríjase a la oficina de información turística. Please refer to the tourist information office.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!