Ejemplos de uso de "soldados" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos64 soldier63 man1
mostrar
Muchos soldados fueron asesinados aquí. A lot of soldiers were killed here.
Muchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha. Many men were badly wounded in the battle.
Los soldados deben seguir órdenes. Soldiers must follow orders.
Los soldados se hicieron traidores. The soldiers turned traitor.
Los soldados disponían de artillería. The soldiers had artillery.
Los soldados protegían el puente. The soldiers guarded the bridge.
Los soldados vigilaban el puente. The soldiers were guarding the bridge.
Murieron cuatro soldados y doce civiles. Four soldiers and twelve civilians were killed.
Muchos soldados tuvieron una muerte heroica. Many soldiers died a hero's death.
Los soldados avanzaron hacia la ciudad. The soldiers advanced toward the town.
Los soldados han comenzado el ataque. The soldiers started their attack.
Los soldados están habituados al peligro. Soldiers are used to danger.
Los soldados regresaron a sus filas. The soldiers returned to their lines.
Los soldados tenían armas más poderosas. The soldiers had more powerful weapons.
Los soldados deben cumplir sus órdenes. Soldiers must carry out their orders.
Los soldados están acostumbrados al peligro. Soldiers are used to danger.
Los soldados están listos para la batalla. The soldiers are ready for battle.
Sin agua, los soldados podrían haber muerto. Without water, the soldiers would have died.
Los soldados marchan con uniformes de camuflaje. The soldiers march in camouflaged uniforms.
Los soldados deben obedecer a sus comandantes. Soldiers must obey their commanders.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR