Ejemplos del uso de "tapa" en español

<>
¿Dónde está la tapa de la sartén? Where's the pan lid?
Me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado. I found a book with a red cover and decided to borrow it.
Tom quitó la tapa de la caja. Tom removed the lid from the box.
Ayúdame a quitar esta tapa, por favor. Please help me take this lid off.
Ayúdeme a sacar esta tapa, por favor. Please help me take this lid off.
No tenemos tapa para una caja tan grande. We haven't any lid for a box that big.
¡Hagas lo que hagas, no dejes la tapa del retrete abierta! Whatever you do don't leave the lid up on the toilet!
Las nubes taparon el sol. The clouds hid the sun.
Vamos a tapar el hoyo. Let's plug up the hole.
Un árbol grande nos tapaba la casa. A tall tree hid his house from our view.
Una tapa de jamón, por favor, y una caña. A small portion of ham, please, and a draught beer.
A Mary no le gusta cuando Tom deja la tapa del retrete abierta. Mary doesn't like it when Tom leaves the toilet seat up.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.