Exemplos de uso de "temprana" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos179 early177 outras traduções2
El talento musical suele florecer a una temprana edad. Musical talent usually blooms at an early age.
La educación temprana de los niños normalmente empieza en el hogar. Early education for children usually begins at home.
¡La Pascua nunca es mencionada por el Señor de los apóstoles, ni fue llevada nunca por la Iglesia temprana! Easter is never mentioned by the Lord or the apostles, nor was it ever observed by the early church!
Tom no se levanta temprano. Tom doesn't get up early.
Es demasiado temprano para levantarse. It's too early to get up.
Los ancianos se levantan temprano. Old people wake up early.
Levántate temprano o llegarás tarde. Get up early, or you'll be late.
¡No nos levantemos temprano mañana! Let’s not get up early tomorrow!
Yo no me levanto temprano. I do not get up early.
No podrán levantarse tan temprano. They won't be able to get up so early.
¿Qué haces aquí tan temprano? What do you do here so early?
Llegas muy temprano ésta mañana. You are very early this morning.
Te prometo que vendré temprano. I promise you I'll come early.
Él está acostumbrado levantarse temprano. He is used to getting up early.
Me prometió que vendría temprano. He promised me he would come early.
Ella siempre se levanta temprano. She always got up early.
Estoy acostumbrado a levantarme temprano. I'm accustomed to getting up early.
Mi abuelo se levanta temprano. My grandfather gets up early.
Normalmente, ella se levanta temprano. She usually gets up early.
Tom llegó media hora temprano. Tom arrived half an hour early.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!