Exemplos de uso de "tienda departamental" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Yo fui a la tienda departamental con la intención de comprar un regalo. I went to the department store with the intent of buying a gift.
Compré eso en una tienda departamental. I bought it at a department store.
Anoche, alguien se metió a la pequeña tienda cerca de mi casa. Last night someone broke into the small shop near my house.
Tom casi nunca compra nada en esta tienda. Tom hardly ever buys anything at this store.
Esta tienda vende joyas antiguas. This store sells vintage jewelry.
La tienda cerró permanentemente. The store closed down for good.
Aquí en la tienda vendemos de todo. Here in the store we sell anything.
¿Qué te parece si pasas por la tienda? How about dropping in at the shop?
Mandaron a Tom a la tienda a hacer un recado. Tom was sent on an errand to the store.
Él estaba en la tienda. He was at the store.
Mamá, acompañame a la tienda. Mom, come with me to the store.
La tienda ofrece descuentos especiales durante el verano. The store offered special discounts during the summer.
Este libro solo está en una tienda. This book is available at one shop only.
Me encontré con Tom en frente de la tienda. I met Tom in front of the store.
El ladrón no tenía ningún plan, simplemente entró en la tienda y cogió cosas al azar. The burglar didn't have any plan - he just entered the shop and grabbed things at random.
Lo vi entrar a la tienda. I saw him enter the store.
¿Cuándo han abierto la nueva tienda? When did you open your new store?
Tom no compró nada en esa tienda porque pensaba que los precios eran demasiado elevados. Tom didn't buy anything at that store because he thought the prices were too high.
En esa tienda comercian con frutas y vegetales. They deal in fruit and vegetables at that store.
La tienda no le quería. The shop did not want him.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!