Ejemplos de uso de "trampas" en español con traducción al inglés

<>
mostrar
Pusimos trampas para atrapar cucarachas. We set out traps for catching cockroaches.
Le pillaron haciendo trampas en el examen. He was caught cheating in the exam.
Las trampas para osos son ilegales. Steel traps are illegal.
Tal vez es una trampa. Maybe it's a trap.
Lo acusé de hacer trampa. I accused him of cheating.
Un zorro cayó en la trampa. A fox was caught in the snare.
Tom me puso una trampa. Tom set a trap.
Lo pilló haciendo trampa en una prueba. She caught him cheating on a test.
¡Demonios! ¡Caí en su trampa! Crap! I fell for his trap!
El profesor me tenía echado el ojo porque pensaba que estaba haciendo trampa. The teacher had her eye on me because she thought I was cheating.
Eso es una trampa perfecta. It's a perfect trap.
No caigas en su trampa. Don't fall into her trap.
Él cayó limpio en la trampa. He was fairly caught in the trap.
Parece que caímos en una trampa. It looks like we fell into a trap.
Atraparon al zorro con una trampa. They caught the fox with a trap.
Tom fue arrastrado a una trampa. Tom was lured into a trap.
"¡Ten cuidado con la trampa!" gritó ella. "Watch out for the trap!" she screamed.
La trampa está hecha de fuertes cadenas. The trap is made of strong chains.
Es imposible liberar su pie de la trampa. It's impossible to release his foot from the trap.
Podría ser una trampa; no bajes tu guardia. It could be a trap; don't let your guard down.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR