Exemplos de uso de "turno de noche" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Me estoy cansando. Es tu turno de conducir. I'm getting tired. It's your turn to drive.
Tú les permites a tus hijos jugar de noche en la calle. You authorize your children to play at night in the street.
La próxima vez será mi turno de conducir. Next time it will be my turn to drive.
Mi madre rara vez ve televisión de noche. My mother seldom watches TV at night.
Es nuestro turno de reír. It is our turn to laugh.
Tom tiene miedo de salir solo de noche. Tom is afraid to go out alone at night.
Es tu turno de cantar. It's your turn to sing.
Yo trabajo de noche. I work during the night.
Es tu turno de leer. It's your turn to read.
Las estrellas salen de noche. The stars come out at night.
Era mi turno de limpiar la habitación. It was my turn to clean the room.
Tom odiaba molestar a Mary tan tarde de noche, pero era una emergencia. Tom hated to bother Mary so late at night, but it was an emergency.
Llegó su turno de escuchar. It became her turn to listen.
De noche todos los gatos son pardos. All cats are grey in the dark.
Podemos ver un montón de estrellas de noche en verano. We can see a lot of stars at night in summer.
El sol no brilla de noche. The sun doesn't shine at night.
Me gusta pasear de noche. I like walking at night.
No vayas a ese tipo de lugar de noche. Don't go to that kind of a place at night.
Ya está de noche. It's already nighttime.
Era de noche cuando se fue. It was night when he parted.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!