Exemplos de uso de "va en coche" em espanhol com tradução para o inglês

<>
A veces va en coche al trabajo. Sometimes he drives to work.
¿Él va en colectivo al trabajo? Does he go to work by bus?
Hoy en día mucha gente viaja en coche. Nowadays many people travel by car.
El sueldo va en función de la edad y la experiencia. The salary is fixed according to age and experience.
¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche? Did you drive her home last night?
¿Cómo te va en el trabajo? How's your job?
Tom hizo que su chófer llevara a Mary en coche al aeropuerto. Tom had his chauffeur drive Mary to the airport.
¿Qué hay de nuevo? ¿Cómo te va en el nuevo trabajo? What's new with you? How is your new job working out?
Vayamos en coche. Let's go by car.
Ese equipo siempre va en último lugar. That team is always in the cellar.
Fueron a Chicago en coche. They went to Chicago by car.
La producción de vegetales va en crecimiento en nuestra área. The production of vegetables is growing in our area.
Vino en coche. He came by car.
Eso va en contra de mis principios. That runs against my principles.
Mañana iré en coche a Paris. I will drive to Paris tomorrow.
¿Cómo te va en el estudio? How are your studies going?
Voy en coche todos los días al trabajo. I go to work by car every day.
Va en contra de mis principios decir mentiras It is against my principles to tell a lie.
Mejor te llevo hasta tu casa en coche. I'd better drive you home.
El chico que va en bicicleta es mi hermano. The boy riding a bicycle is my brother.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS