Usage examples of "vaso de vino" in Spanish with translation to English

<>
Vació un vaso de vino. He emptied a glass of wine.
¿Desea usted otro vaso de vino? Would you like another glass of wine?
Me gustaría tomar un vaso de vino. I'd like to have a glass of wine.
Es verdad que Rosa tuvo un vaso de vino. It is true that Rosa had a glass of wine.
Un vaso de vino por la noche me ayuda a relajarme después de un día ajetreado. A glass of wine in the evening helps me to unwind after a busy day.
Unos vasos de vino pueden soltar la lengua. A few glasses of wine can loosen the tongue.
Un vaso de vino blanco, por favor. A glass of white wine, please.
No puedo tragar estas pastillas sin un vaso de agua. I can't swallow these tablets without a drink of water.
Queda un poco de vino en la botella. There is little wine left in the bottle.
Querría un vaso de tequila. I would like a glass of tequila.
¿Qué clase de vino recomienda usted? What kind of wine do you recommend?
Llené este vaso de leche. I filled this glass with milk.
Celebraron su éxito abriendo una botella de vino. They celebrated his success by opening a bottle of wine.
Una vez que volví a abrir mis ojos, Amina me miraba fijamente desde el fondo de su vaso de cerveza. Once I opened my eyes again, Amina was staring at me through the bottom of her beer glass.
Unas copas de vino pueden aflojar la lengua. A few glasses of wine can loosen the tongue.
Llena un vaso de agua. Fill a glass with water.
Tom trató de detener a Mary de tomarse la última botella de vino. Tom tried to stop Mary from drinking the last bottle of wine.
Dije que se sentara y se tomara un vaso de agua. I told her to sit down and to drink a glass of water.
El detective alzó la copa de vino contra la luz verificando huellas digitales. The detective held the wine glass up to the light checking for fingerprints.
Es la primera vez que sirvo un vaso de este trago. It's the first time I pour a glass of this drink.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!