Ejemplos de uso de "zorro" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos21 fox21
Tratamos de atrapar al zorro. We tried to trap the fox.
El cazador atrapó al zorro. The hunter caught the fox.
El perro persigue al zorro. The dog is after the fox.
Un zorro cayó en la trampa. A fox was caught in the snare.
El zorro es un animal salvaje. A fox is a wild animal.
Atraparon al zorro con una trampa. They caught the fox with a trap.
Un zorro cayó en el lazo. A fox was caught in the snare.
El cazador le disparó a un zorro. The hunter shot a fox.
El zorro azul está en el zoológico. The blue fox is in the zoo.
Pusimos una trampa para capturar a un zorro. We set a trap to catch a fox.
Un zorro atrapado es más peligroso que un chacal. A cornered fox is more dangerous than a jackal.
El zorro se escondió en el hueco del árbol. The fox hid in the hollow tree.
El anciano liberó al pequeño zorro de la trampa. The old man freed the little fox from the trap.
Un zorro nunca es capturado dos veces con el mismo cepo. A fox isn't caught twice in the same snare.
El rápido zorro marrón no saltó por encima del perro vago. The quick brown fox did not jump over the lazy dog.
El rápido zorro marrón también podría irse a joder al perro vago. The quick brown fox may as well go fuck the lazy dog.
No hay tal cosa como un zorro ingenuo, ni un hombre sin defectos. There is no such thing as a naïve fox, nor a man without faults.
Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos. Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together.
Los zorros son animales salvajes. Foxes are wild animals.
¿Sabía usted que algunos zorros vivían en esta montaña? Did you know that some foxes lived on this mountain?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.