Ejemplos del uso de "árbol" en español con traducción "дерево"

<>
Traducciones: todos298 дерево266 otras traducciones32
Él chocó contra un árbol. Он столкнулся с деревом.
El árbol puede recuperarse fácilmente. Дерево легко может оправиться.
El árbol paró de crecer. Дерево перестало расти.
Este también es un árbol clonal. Это тоже клональное дерево.
El árbol ha dejado de crecer. Дерево перестало расти.
Mencioné Hyperion, el árbol más alto. Я упоминал Гиперион, самое высокое дерево в мире.
Amarraron el ladrón a un árbol. Они привязали вора к дереву.
El precio de salvar un árbol Цена спасения деревьев
Las hojas del árbol se volvieron amarillas. Листья на деревьях пожелтели.
Un oso puede subirse a un árbol. Медведь может залезть на дерево.
El árbol por el fruto se conoce. Дерево познаётся по плоду.
Ha talado un árbol en el jardín. Он срубил дерево в саду.
La liebre se escondió detrás del árbol. Заяц спрятался за деревом.
El gato blanco está debajo del árbol. Белый кот находится под деревом.
Están trepando una pared, o un árbol. Они взбираются по стене или на дерево.
El coche se estampó contra el árbol. Машина врезалась в дерево.
Por su fruto se conoce al árbol. Дерево познаётся по плодам.
El árbol se podía caer en cualquier momento. Дерево было готово упасть в любое мгновение.
Este es un pavo volador bajo un árbol. Вот летающяя индейка, под деревом.
Y, es más, en realidad es un árbol. Кроме того, это дерево.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.