Sentence examples of "Círculo" in Spanish

<>
show all
Alrededor del círculo polar ártico. Уже вокруг Северного полярного круга -
Por favor, abra con un editor de texto, el archivo marcado con un círculo rojo. Пожалуйста, открой в текстовом редакторе файл, отмеченный красным кружком.
Se hicieron un círculo completo. круг замкнулся.
Y veremos cada vez más que incluso nosotros, en Occidente, tendremos que lograr, más allá del círculo grato de los poderes del Atlántico, hacer alianzas con otros si queremos hacer cosas en el mundo. И мы увидим, как всё больше и больше, даже мы здесь, на Западе должны и будем обращаться за пределы уютного кружка Атлантических держав, чтобы образовать союзы с другими, если мы хотим добиваться наших целей.
Así, se cierra el círculo. Таким образом, круг замкнулся.
Vámonos ahora al Círculo Ártico. А теперь взглянем на северный полярный круг.
La cuadratura del círculo caucasiano Выпрямление "Кавказского круга"
Por supuesto, se transforma en círculo. Конечно же, он превращается в круг.
hasta que tengan un círculo amarillo. Вы увидите жёлтый круг.
¿Podrá Sarkozy romper el círculo vicioso? Сможет ли Саркози разорвать этот порочный круг?
Y está como atrapado en ese círculo. ограниченные кругом.
Pero no se trata de un círculo: Но это и не совсем круг:
Esa es la pintura de un círculo. Это - картина круга.
De hecho, se ha cerrado el círculo del proceso: Сегодня круг, фактически, замкнулся:
O de tus amigos, o del círculo que quieras. Или от ваших друзей, или из круга, который вам нужен.
El círculo exterior muestra en cuáles ejercicios se enfocaron. Внешний круг показывает, какие упражнения они выбирают.
Este es un círculo, y este es un cuadrado. Вот это круг, а это квадрат.
Pero en la historia el círculo se ha expandido. Но в ходе истории круг расширялся.
Es un círculo vicioso, pero ¿en qué punto comenzó? Это заколдованный круг, но где и когда это все началось?
El círculo interior muestra los videos que están viendo. Внутренний круг - на каких видео они сосредоточены.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download