Ejemplos del uso de "OMC" en español
La OMC es más que la Ronda y la transciende".
ВТО больше, чем переговоры, и более важна по значению".
La OMC también representa una opción de estrategia política y económica.
ВТО также представляет выбор экономической и политической стратегии.
A pesar de ello, la oposición constante a la OMC es contraproducente.
Несмотря на это, постоянное противостояние ВТО дает плохие результаты.
Es probable que la OMC dicte una resolución a mediados de 2013.
Решение ВТО ожидается к середине 2013 года.
La OMC es importante para el este asiático, pero lo inverso es también cierto.
Существование ВТО важно для стран Восточной Азии, но и обратное также справедливо.
Este escenario será incluso más posible después del ingreso de Rusia a la OMC.
После принятия России в ВТО этот сценарий станет еще более вероятным.
La membresía en la OMC expondrá al sector agrícola de China a la competencia.
Членство в ВТО откроет китайский сельскохозяйственный сектор для иностранной конкуренции.
Se necesita un enfoque más sofisticado hacia la OMC (y hacia el Norte en general).
ВТО и Север вообще требуют более тонкого, более продуманного подхода.
Vietnam, Laos y Camboya están en la lista de espera para integrarse a la OMC.
Вьетнам, Лаос и Камбоджа в настоящий момент стоят в очереди на вступление в ВТО.
Sus compromisos con la OMC son los más sólidos de todos los países en desarrollo.
Его стремление вступить в ВТО является самым сильным среди развивающихся стран.
Esto es similar a una prueba de la OMC de incumplimientos de estándares internacionales establecidos.
Это сродни проверке ВТО на отклонения от установленных мировых стандартов.
De hecho, ningún país ha desafiado las reglas de la OMC en la crisis actual.
Действительно, ни одна страна не пренебрегла правилами ВТО в условиях нынешнего кризиса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad