Ejemplos de uso de "Tres" en español con traducción al ruso

<>
Incluso los tres reyes magos. Даже волхвам.
Él enfermó hace tres años. Он заболел 3 года назад.
Y creo que hay tres. Этих советов 3.
viste trajes de tres piezas; Он носит костюм-тройку;
Uno, dos, tres, cuatro, vamos. Итак, приготовились - поехали!
No hay dos sin tres. Бог любит троицу.
Aprendió inglés en tres meses. Она выучила английский за 3 месяца.
Requeriría dos o tres mil bombas. Понадобилось бы 2 или 3 тысячи бомб.
Estoy tomando tres medicamentos para manejarlo. Я принимаю 3 лекарства, чтобы контролировать ALS.
Otro número de tres dígitos, ¿caballero? - еще одно трехзначное число, вы?
De hecho, me dijeron tres semanas. Как мне сказали, не более 3 недель.
Otro, otro número de tres dígitos. Следующий, еще одно трехзначное число -
¿Un número de tres dígitos, señor? Трехзначное число, вы, какое?
¿Lo hago tres veces por semana? Я делаю это трижды в неделю?
Tiene tres tipos diferentes de cuerdas. У этого инструмента 3 струны.
Ahora tenemos tres años para hacer algo. Теперь у нас есть 3 года, чтобы что-то придумать.
Y, tres veces, la respuesta es no. И трижды скажу, мой ответ - нет.
Y esas tres palabras, Tony las recordaría. Эти два слова Тони будет помнить долго,
Tom tiene un bebé de tres meses. У Тома есть трёхмесячный ребёнок.
Básicamente, es una caja de tres lados. Трёхсторонняя коробочка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.