Exemplos de uso de "animal" em espanhol com tradução para o russo

<>
mostrar
"Liabhan mor", un animal grande. "Liabhan mor", или большое животное.
Ningún otro animal lo hace. Никакие другие животные этого не делают.
El paisaje muestra la presencia de agua directamente a la vista, o evidencia de agua a una azulada distancia, indicadores de vida animal o aves así como diverso follaje, y finalmente - presten atención - un camino o una ruta, quizás una ribera o una costa, que se extiende hacia la distancia, casi invitándonos a seguirla. На картине всегда присутствует вода в непосредственной видимости, или же она чуть синеет на горизонте, видны звери или птицы, а также разнообразная растительность и обязательно, заметьте это, тропа или дорога, берег реки или моря, уходящий вдаль и словно приглашающий прогуляться по нему.
¿Cuál es tu animal favorito? Какое твоё любимое животное?
El animal no usa eso. Которым, кстати, не пользуются и животные.
Es un animal fantásticamente diseñado. Это достаточно удивительно придуманное животное.
¿Cómo se llama ese animal? Как называется это животное?
Cualquier animal sensato se espantaría pronto. Любое здравомыслящее животное будет убегать подальше от этого места.
Ahí el animal encuentra una mina. Вот животное находит мину.
¿Has dibujado un animal alguna vez? Ты рисовал когда-нибудь животное?
¿Que especie animal creó esta civilización? Какие виды животных создали эту цивилизацию?
El mundo animal lo ha objetivado. Мир животных выявил эту роль.
Aquí tenemos el cerebro del animal. А вот у нас мозг животного.
El perro es un animal inteligente. Собака - умное животное.
somos un animal hecho para reproducirse. мы - животное, созданное для размножения.
Esa necesidad de proteína animal continuará. Рост потребности в животных белках будет продолжаться.
Pero tenemos otras ventajas del reino animal. Но в животном царстве есть и масса другого полезного.
El delfín es un animal muy inteligente. Дельфин - очень умное животное.
Un animal grande se escapó del zoo. Огромное животное сбежало из зоопарка.
El elefante es el animal más fuerte. Слон - самое сильное животное.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS