Ejemplos del uso de "aviones" en español
El Transition costará como otros aviones pequeños.
Transition будет стоить, примерно как другие небольшие самолеты.
No vi a ninguno de los aviones estrellarse.
Я не видел как самолёты врезались в башни Всемирного Торгового Центра.
Bueno, los aviones a energía solar no son nuevos.
Самолеты на солнечной энергия сегодня - не новость.
Tenemos aviones, autopistas, diseño de interiores y signos del horóscopo.
У нас есть самолеты, высокоскоростные трассы, дизайн интерьера и знаки гороскопа.
los aviones podrían haber emitido 345.000 si hubieran despegado.
тогда как самолёты, выбросили бы в атмосферу 345 000, если бы они находились в воздухе.
Por ejemplo, los aviones no redujeron la demanda de automóviles:
Например, появление самолетов не привело к сокращению спроса на автомобили:
Quizá en los aviones podamos superar un jet lag como ese.
Может быть, в самолете мы может преодолеть недомогания, связанные со сменой часовых поясов.
Desde luego que a 30.500 metros no llegan los aviones.
На высоте 30 километров никакой самолёт не пролетит.
Los aviones militares llegaron a su máxima capacidad, con el SR71 Blackbird.
Военные имели высокоэффективный военный самолет - SR71.
Pero si quieres hablar sobre un proyecto que incluya oxígeno, chicas, aviones.
Однако, будь у вас желание рассказать о своём проекте, в котором есть кислород, девушки, и самолёты -
Pero luego la siguiente generación de aviones ahorra alrededor de la mitad.
Однако уже следующее поколение самолетов позволит экономить примерно половину.
Esos aviones relativamente ineficientes valen más muertos que vivos para la sociedad.
Неэкономичные самолеты принесут обществу больше пользы на сломе, чем в работе.
Hay trenes, aviones, autos y Bill O'Reilly, que es muy ruidoso.
Кругом поезда, самолёты, машины и Билл О'Рейли - он очень шумный!
Bueno, hay toda una comunidad de personas que construye aviones autonómos, o vehículos.
И вот, существует целое сообщество людей, которые строят автономные самолеты, или "летательные аппараты" -
Actualmente todos los aviones de ataque estadounidenses y británicos utilizan armas de precisión.
Сейчас все американские и британские самолеты вооружены высокоточным оружием.
Oriente Medio, una mina de oro en crecimiento de futuros pedidos de aviones.
Ближний Восток, растущая золотая жила будущих заказов на самолеты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad