Ejemplos del uso de "blanco" en español con traducción "белый"

<>
"Nuestra dama vestida de blanco." "Наша Дама в белом".
¿Te gusta el chocolate blanco? Ты любишь белый шоколад?
¿Te gusta el vino blanco? Тебе нравится белое вино?
preguntó el pequeño conejo blanco. - спросил маленький белый кролик.
uno blanco y otro negro. одна белая, а другая чёрная.
¿Os gusta el chocolate blanco? Вы любите белый шоколад?
Le llaman el africano blanco. Его кличка Белый Африканец.
Le hicieron ponerse uno blanco. Они заставили ее надеть белое сари.
Podemos salvar al tiburón blanco. Мы можем спасти белую акулу.
¿Preferís vino rojo o vino blanco? Вы предпочитаете красное вино или белое?
Quiero una copa de vino blanco Я хочу бокал белого вина
Este es primo del tiburón blanco. Этот вид - родственник белой акулы,
Un problema en blanco y negro Черно-белый вопрос
También hablamos del café Tiburón Blanco. Мы говорили и о кафе для белых акул.
"¿Por qué en blanco y negro? "А почему фотографии чёрно-белые?
La casa está pintada de blanco. Дом выкрашен в белый цвет.
¿Sienten el efecto del ruido blanco? Чувствуете эффект белого шума?
¿Nos trae vino blanco, por favor? Принесите нам, пожалуйста, белое вино.
naranja y blanco son irrigación máxima. Оранжевый и белый - это максимальный кровоток.
La división atlántica en blanco y negro Атлантический раскол в черно - белом цвете
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.