Ejemplos del uso de "cámara" en español con traducción "камера"

<>
La cámara siempre está encendida. Камера всегда включена.
Necesito las pilas para esta cámara Мне нужны батарейки к этой камере
¿Tiene un cargador para esta cámara? У вас есть зарядное устройство для этой камеры?
Colocó una cámara en la cola. Он закрепил камеру на хвосте.
"Escucha, abuelo, realmente necesito esa cámara. "Дедуль, послушай, мне очень нужна эта камера.
La están filmando con cámara oculta. Ее снимают скрытой камерой.
Ese era el objetivo de mi cámara. Это моя камера.
La cámara esta rastreando todos tus gestos. Камера следит за каждым вашим движением.
Esta es la cámara, y tres instrumentos. Это камера и три инструмента.
La cámara es en blanco y negro. Камера черно-белая,
Necesito una tarjeta de memoria para esta cámara Мне нужна карта памяти к этой камере
Aquí hay un ejemplo de nuestra cámara aérea. Вот, например, наша камера для аэросъёмки.
Y estas son imágenes de una cámara oculta. Это снято скрытой камерой, спрятанной в пуговице.
Hay un pez que nada hacia la cámara. рыба подплывает к камере.
Y esa es la cámara que llevan consigo. А это камера, прикреплённая к ним.
Todo está en el ángulo de la cámara. Конечно же, тут все зависит от положения камеры.
Tienes una cámara 3D, así que obtienes visión 3D. Есть 3D камера, так что получается трёхмерное изображение.
Usar realmente nuestros cuerpos como una cámara de resonancia. Действительно использовать наши тела в качестве резонаторных камер.
Usamos una cámara telescópica para filmar a los tiburones. Мы использовали камеру на лодке, чтобы заснять акул.
Aquí, la cámara comprende cómo están sosteniendo el papel. В данном случае камера воспринимает лист еще и как джойстик
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.