Ejemplos de uso de "e" en español con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos3988 и3597 otras traducciones391
Me siento pequeño e insignificante". Я чувствую себя крошечным и незначительным."
son fundamentales, inevitables e inmutables. они фундаментальны, непоколебимы и неизбежны.
Crisis económica e integración regional Экономический кризис и региональная интеграция
E inmediatamente encontré un problema. И я немедленно столкнулась с проблемой.
e incluso así no funcionó? И всё равно это не сработало?
E intentas acercarte a ellas. И к этому вы стараетесь приблизиться.
Padres e hijos pueden pelear. Родители и дети могут ссориться.
Ella era joven e inocente. Она была молода и невинна.
Justicia mundial e intervención militar Глобальная справедливость и военная интервенция
E invirtieron en programas sociales. И они вкладывают деньги в социальные программы -
e hice parodias de ella. и я пародировала ее.
dignidad, libertad, democracia e igualdad. достоинства, свободы, демократии и равенства.
Esto es comprensible e importante. И это понятно и очень важно.
Algo muy tierno e inocente. Что мило и безобидно.
Hay explicaciones estructurales e infraestructurales: Существуют структурные и инфраструктурные объяснения:
sino que Chinos e Indios. индийская и китайская.
fue reflexiva, sincera e impresionante. это было содержательно, честно и захватывающе.
E hicieron algunas cosas increíbles. И люди делали совершенно потрясающие вещи.
educación, capacitación e investigación científica básica. образование, обучение трудовым навыкам и фундаментальные научные исследования.
¡Qué evento más emocionante e inspirador! Это такое волнующие и вдохновляющее событие.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.