Ejemplos del uso de "me voy" en español

<>
"Mañana me voy para Escocia". "Завтра я улетаю в Шотландию".
Me voy a quedar un día. Я останусь на один день.
Me voy a quedar una semana. Я останусь на неделю.
Ahora me voy a poner loco. С ума сойти!
"Amigos, me voy a tal parte. "Ребята, вот куда я еду.
Me voy a quedar dos días. Я останусь на два дня.
Me desconecto, me voy a duchar. Я отключаюсь - я собираюсь принимать душ.
Me voy a dar por vencido. Я хочу сдаться.
Me voy a casa y lo busco. Дома я это проверил.
Y. creo me voy a quitar este. Я думаю мне надо его снять.
No me voy a meter en eso. Не будем об этом.
Pero me voy a tomar una medicina. Но я собираюсь принять лекарство.
Cuando consiga dinero, me voy a mudar. Когда я достану денег, я перееду.
Me voy antes de lo que dejimos Я хотел бы съехать раньше, чем мы договорились
Bueno, me voy a saltar esta parte. На самом деле это я хочу пропустить.
Me voy a casar con ella en junio. Я женюсь на ней в июне.
No sé cuánto tiempo me voy a quedar. Я не знаю на сколько я останусь.
Pero me voy a centrar en la demo. Но я сконцентрируюсь на демонстрации.
Me voy a quedar en Kioto con mi tía. Я собираюсь остаться в Киото со своей тётей.
¿Me voy a casar alguna vez y tener hijos?" Смогу ли я жениться и иметь детей?"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.