Ejemplos del uso de "sabemos" en español con traducción "знать"

Traducciones:

todos6079 знать3937 быть можно1215 быть известно286 узнать269 осознавать137 уметь94 суметь27 быть известным10 otras traducciones104

mostrar

Por el momento, no sabemos. На данный момент, мы всё ещё не знаем.

Sabemos mucho sobre cuatro fuerzas. Мы изрядно знаем о четырёх видах взаимодействия.

Sabemos que la selección funciona. И мы знаем, что она работает.

Aún no sabemos cómo hacerlo. Мы пока не знаем, как это осуществить.

No sabemos qué las causa. Мы не знаем их причин.

ni siquiera sabemos de ellas. Мы даже не знаем о них.

Esto es lo que sabemos: Вот все, что мы знаем:

¿Cómo sabemos que podemos hacerlo? Откуда мы знаем что мы сможем это сделать?

Esto lo sabemos muy bien. Вы все знаете это.

No sabemos cómo llegamos aquí. Мы не знаем, как мы добрались сюда.

Sabemos cómo corregir el hambre. Мы знаем, как победить голод.

¿sabemos cómo ennoblecer nuestra democracia? знаем ли мы, как облагородить нашу демократию?

Sabemos que tuvieron esta campaña. Мы знаем, что они проводили эту кампанию.

Sabemos muy poco sobre ellos. Мы знаем очень мало о них.

Ya sabemos lo que ocurrió. Мы знаем, что произошло.

Claro, ya sabemos lo suficiente. "Конечно же мы знаем достаточно.

Por eso sabemos sus nombres. Поэтому мы знаем их имена.

Porque sabemos que vemos agujas. Так как мы знаем, мы видим иголки.

Pero no sabemos por qué. Но мы не знаем почему.

Todos sabemos que es Bill. Мы все знаем, что это Билл.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.