Ejemplos del uso de "también" en español con traducción "тоже"

Buscar

Traducciones:

todos7894 также4294 тоже493 кроме того110 еще и52 вдобавок7 otras traducciones2938

mostrar

Ustedes también lo harán, pronto. И вы скоро тоже сможете.

Lo contrario también es cierto. И обратный процесс тоже доказывает эту взаимозависимость.

Y Feynman también entendía esto. И Фейнман тоже понимал это.

Eso aplica para él también. К нему это тоже относится.

Yo también tengo 17 años. Мне тоже семнадцать лет.

Y también tuvieron gran éxito. Но и успехи у них тоже были немалые.

También eso era una novedad: Это тоже было новизной:

La transgénesis es genial también. И трансгенез тоже отличная вещь.

También tiene tres grandes problemas. Здесь тоже имеются три большие проблемы.

Todos ustedes también tienen celular. У вас тоже есть мобильники.

Pero lo material importa también. Но материальная сторона нашего интереса тоже присутствует.

Y ellos también liberan oxitocina. И они тоже вырабатывают окситоцин.

Los niños también están etiquetados. На наших детей тоже вешают ярлыки.

También se puede hacer esto. Вы тоже можете попробовать.

Estas también son de silicón. Они тоже силиконовые.

La planta también se achica. Физические размеры заводов тоже уменьшатся.

Esto también tiene sus similitudes. В этом тоже сходство с эпохой интернет.

Y ellos también tienen electricidad. У них тоже есть электричество.

La primera, también está llegando. Первая - тоже приближается.

Ella también se llama Sara. Её тоже зовут Сара.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.