Exemples d'utilisation de "Anne" en français

<>
Anne compte de nombreux admirateurs. Anne hat viele Bewunderer.
Nous serons trois : toi, Anne et moi. Wir werden zu dritt sein: du, Anna und ich.
Anne a de nombreux admirateurs. Anne hat viele Bewunderer.
Anne était sur le point de quitter la maison lorsque le téléphone a sonné. Anna wollte gerade aus dem Haus gehen, als das Telefon klingelte.
Anne n'a pas de soeur. Anne hat keine Schwester.
Elle a changé son nom pour "Anne". Sie hat ihren Namen in "Anne" geändert.
Anne a peu d'argent sur elle. Anne hat wenig Geld bei sich.
Anne ne viendra pas à notre fête. Anne wird nicht auf unsere Party kommen.
Anne fait l'envie de tous ses amis. Anne wird von all ihren Freunden beneidet.
Anne fait l'envie de toutes ses amies. Anne wird von all ihren Freunden beneidet.
Quelqu'un joue du piano. Cela doit être Anne. Da spielt jemand Klavier. Das muss Anne sein.
Anne a l'air d'être malade. Ann scheint krank zu sein.
Toi et Anne voulez donc vous marier ? Du und Hanna, ihr wollt also heiraten?
Vous prévoyez de vous marier, toi et Anne ? Ihr habt also vor zu heiraten, du und Hanna?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !