Ejemplos del uso de "Sommes" en francés

<>
Nous sommes frère et soeur. Wir sind Geschwister.
Nous sommes de même farine. Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.
Nous sommes frère et sœur. Wir sind Bruder und Schwester.
Nous sommes dans le pétrin. Wir sind in Schwierigkeiten.
Nous sommes frères et soeurs. Wir sind Geschwister.
Nous sommes tous nés mortels. Wir sind alle zum Sterben geboren.
Nous sommes de bons amis. Wir sind gute Freunde.
Nous sommes contre la guerre. Wir sind gegen den Krieg.
Nous sommes le trois octobre. Heute ist der dritte Oktober.
Nous sommes de vieux amis. Wir sind alte Freunde.
Nous sommes justement très occupés. Wir sind gerade sehr beschäftigt.
Nous sommes prêts à partir. Wir sind fertig zum Losfahren.
Nous sommes hors de danger. Wir sind ausser Gefahr.
Toi et moi sommes cousins. Du und ich, wir sind Cousinen.
Nous sommes de votre avis. Wir sind Ihrer Meinung.
Nous sommes huit en tout. Wir sind insgesamt acht.
Nous sommes tous le prochain. Jeder ist sich selbst der Nächste.
Lui et moi sommes cousins. Er und ich sind Cousins.
Lui et moi, nous sommes cousins. Er und ich sind Cousins.
Nous sommes ici pour les aider. Wir sind hier, um ihnen zu helfen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.