Ejemplos del uso de "avis" en francés

<>
J'aimerais entendre ton avis. Ich würde gerne deine Meinung hören.
Tu ferais mieux de suivre son avis. Du solltest ihrer Ansicht besser folgen.
Je suis de ton avis. Ich bin deiner Meinung.
Nous étions du même avis. Wir waren einer Meinung.
Nous sommes de votre avis. Wir sind Ihrer Meinung.
Mary doit toujours donner son avis. Mary muss immer anderen ihre Meinung mitteilen.
À mon avis, vous avez tort. Meiner Meinung nach haben Sie Unrecht.
À mon avis, il a raison. Meiner Meinung nach hat er Recht.
Je suis maintenant du même avis. Nun bin ich gleicher Meinung.
Deux avis valent mieux qu'un Zwei Meinungen sind besser als ein
Son avis n'a pas d'importance. Seine Meinung ist nicht wichtig.
Cet avis est vraiment typique de lui. Diese Meinung ist wirklich typisch für ihn.
Je suis d'un autre avis que toi. Ich bin anderer Meinung als du.
"A mon avis," dit le petit frère, "tu as tort". "Meiner Meinung nach", sagte der kleine Bruder, "hast du Unrecht."
À mon avis, ce n'est pas une bonne idée. Meiner Meinung nach ist es keine gute Idee.
Si la Terre s'arrêtait de tourner, qu'arriverait-il à ton avis ? Wenn die Erde aufhören würde sich zu drehen, was würde dann deiner Meinung nach passieren?
Quelle est la deuxième montagne la plus grande au Japon à ton avis ? Welcher Berg ist deiner Meinung nach der zweithöchste in Japan?
Quelles sont, à votre avis, les tâches les plus importantes dans le domaine de la protection de l'environnement ? Was sind Ihrer Meinung nach die wichtigsten Aufgaben auf dem Gebiet des Umweltschutzes?
Quelles sont, à ton avis, les tâches les plus importantes dans le domaine de la protection de l'environnement ? Was sind deiner Meinung nach die wichtigsten Aufgaben auf dem Gebiet des Umweltschutzes?
À mon avis, face à la tomate venimeuse et la salade infectieuse, le concombre tueur ne fait pas le poids. Meiner Meinung nach kann die Killergurke nicht mit der Gifttomate und dem infektiösen Salat mithalten.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.