Exemplos de uso de "centre-ville" em francês com tradução para o alemão

<>
Son bureau se trouve au centre-ville. Sein Büro befindet sich in der Stadtmitte.
L’aéroport est assez loin du centre-ville. Der Flughafen ist ziemlich weit von der Stadtmitte entfernt.
Il y a un super parc dans le centre-ville. Es gibt einen tollen Park in der Stadtmitte.
Le parc se trouve au centre-ville. Der Park liegt im Stadtzentrum.
L'hôtel est proche de centre-ville Das Hotel ist nicht weit vom Stadtzentrum
La gare se trouve en centre-ville. Der Bahnhof befindet sich im Stadtzentrum.
Mon bureau est dans le centre-ville. Mein Büro ist in der Innenstadt.
Le parc se situe au centre-ville. Der Park liegt im Stadtzentrum.
Nous désirons acheter une maison en centre-ville Wir möchten ein Haus im Stadtzentrum kaufen
Son bureau est situé dans le centre-ville. Sein Büro liegt in der Innenstadt.
Je vais souvent en centre-ville le dimanche. Ich gehe sonntags oft ins Stadtzentrum.
Le bus vous conduira dans le centre-ville. Der Bus wird Sie zum Stadtzentrum bringen.
Il travaille à présent dans le centre-ville. Jetzt arbeitet er im Stadtzentrum.
Le bureau de poste se trouve au centre-ville. Das Postamt befindet sich im Stadtzentrum.
Je me rends souvent au centre-ville le dimanche. Ich gehe sonntags oft ins Stadtzentrum.
Le soir, nous avons erré à travers le centre-ville. Abends bummelten wir durch die Innenstadt.
Nous pourrions nous rencontrer au centre-ville. Cela te conviendrait-il ? Wir können uns in der Stadt treffen. Passt dir das?
Nous cherchons des locaux à l'usage de bureaux en centre-ville Wir suchen Büroräume im Stadtzentrum
Comme il n'avait rien à faire, il alla au centre-ville. Da er nichts zu tun hatte, ging er in die Innenstadt.
Dans le centre-ville de Tokyo, il y a beaucoup d'espaces verts. In der Tokyoer Innenstadt gibt es viel Grün.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!