Exemplos de uso de "chien sauvage" em francês

<>
Le chien est l'animal le plus fidèle. Der Hund ist das treueste aller Tiere.
Il ne poussait rien ici d'autre que de la lavande sauvage. Es wuchs dort nichts außer wildem Lavendel.
Quel énorme chien ! Was für ein riesiger Hund!
Nous appelons notre chien Pochi. Wir nennen unseren Hund Pochi.
C'était cruel de sa part de frapper son chien. Es war grausam von ihm, seinen Hund zu schlagen.
Le chien, de colère, montrait les dents. Der Hund fletschte vor Zorn mit den Zähnen.
Ouvre la porte avant que le chien ne vienne ici ! Öffne die Türe, bevor der Hund hierher kommt!
« Que voudriez-vous ? » « Je voudrais un chien. » "Was möchten Sie?" "Ich möchte einen Hund."
D'habitude il va au parc avec son chien. Er geht gewöhnlich in den Park mit seinem Hund.
Le chien est pour ainsi dire mort. Der Hund ist so gut wie tot.
Penses-tu que c'est une bonne idée de nourrir ton chien avec les déchets de repas ? Meinst du, dass es eine gute Idee ist, deinen Hund mit Tischabfällen zu füttern?
Mon chien remue la queue. Mein Hund wedelt mit dem Schwanz.
Le chien devrait être attaché. Der Hund sollte angeleint sein.
Il a peint un chien. Er hat einen Hund gemalt.
Un homme avec un grand chien est entré. Ein Mann mit einem großen Hund kam herein.
Ce chien dévore presque tout. Dieser Hund frisst fast alles.
Un chien est le meilleur ami d'un homme. Der Hund ist der beste Freund des Mannes.
Ne pouvez-vous pas empêcher votre chien de venir dans mon jardin ? Können Sie Ihren Hund nicht davon abhalten, in meinen Garten zu kommen?
Tu ne dois pas être effrayé par le chien, il est tout à fait inoffensif. Du musst nicht erschreckt sein wegen des Hundes, er ist ganz harmlos.
Quel temps de chien ! Was für ein Sauwetter!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.