Ejemplos del uso de "chiffres du commerce extérieur" en francés

<>
Osaka est le centre du commerce au Japon. Osaka ist das Zentrum des Handels in Japan.
Ce commerce a de nombreux clients. Dieses Geschäft hat viele Kunden.
Connais-tu les chiffres romains ? Kennst du die römischen Zahlen?
Personne ne veut travailler en extérieur un jour où il fait froid. Niemand will an einem kalten Tag draußen arbeiten.
Il y a un commerce de proximité à l'opposé de la rue en diagonale. Da ist ein Laden gleich schräg gegenüber auf der anderen Straßenseite.
Ma mère préfère la sélection arbitraire des machines de loterie à mes chiffres fétiches. Meine Mutter zieht die willkürliche Auswahl der Lotteriegeräte meinen Glückszahlen vor.
Elle s'installa dans une maison à pans de bois assurée contre l'incendie dans un quartier extérieur calme. Sie bezog ein feuerversichertes Fachwerkhaus in einem ruhigen Außenbezirk.
Ce commerce est-il détaxé ? Ist das hier ein Duty-Free-Geschäft?
Sais-tu les chiffres romains ? Kennst du die römischen Zahlen?
Elle s'installa dans une maison à colombages assurée contre l'incendie dans un quartier extérieur calme. Sie bezog ein feuerversichertes Fachwerkhaus in einem ruhigen Außenbezirk.
Le commerce périclite. Mit dem Handel geht es bergab.
Les chiffres ont un total de 230. Die Zahlen ergeben 230.
Le commerce est dans le rouge. Das Geschäft ist in den roten Zahlen.
Comment apprécier ces chiffres ? Wie soll man diese Zahlen beurteilen?
Il va de soi que le commerce du riz est un secteur en déclin. Es versteht sich von selbst, dass das Reisgeschäft eine rückläufige Branche ist.
Il hérita le commerce de son père. Er erbte das Geschäft von seinem Vater.
Je travaille pour une société de commerce. Ich arbeite bei einer Handelsfirma.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.