Exemplos de uso de "clouer au lit" em francês

<>
Depuis près de trois mois, il est cloué au lit. Seit fast drei Monaten ist er ans Bett gefesselt.
Je vais aller pleurer au lit. Ich werde weinend ins Bett gehen.
Elle est au lit, enrhumée. Sie ist im Bett, erkältet.
Tu devrais rester au lit. Du solltest im Bett bleiben.
Je dois rester au lit toute la journée. Ich muss den ganzen Tag im Bett bleiben.
Il doit rester au lit. Er muss im Bett bleiben.
Lave-toi correctement les dents avant d'aller au lit. Putz dir ordentlich die Zähne, bevor du ins Bett gehst.
Bob va d'habitude au lit à 10 heures. Bob geht gewöhnlich um 10 Uhr ins Bett.
Je devrais aller au lit. Ich sollte ins Bett gehen.
Elle est au lit avec de la fièvre. Sie liegt mit Fieber im Bett.
Après le repas je suis allé au lit. Nach dem Essen bin ich ins Bett gegangen.
Il devait rester au lit. Er musste im Bett bleiben.
Shishir est déjà allée au lit. Shishir ist schon ins Bett gegangen.
Je n'aime pas petit-déjeuner au lit parce que les miettes piquent. Ich frühstücke ungern im Bett, weil die Krümel so pieken.
J'ai tant à faire que je ferais mieux d'aller au lit. Ich habe so viel zu tun, dass ich lieber ins Bett gehe.
Elle va rarement, voire jamais, au lit avant onze heures. Sie geht selten, möglicherweise nie, vor Elf ins Bett.
Finis tes devoirs avant d'aller au lit. Mach deine Hausaufgaben fertig, bevor du ins Bett gehst.
Pfff, je me pèle le cul ici et t'es encore au lit ! Boah, ich frier mir hier den Arsch ab und du liegst noch im Bett!
Il parcourut brièvement le journal avant d'aller au lit. Er schaute flüchtig in die Zeitung, bevor er ins Bett ging.
Je ferais mieux d'aller tôt au lit. Ich sollte besser früh ins Bett gehen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS