Ejemplos del uso de "contingent de marchandises" en francés

<>
La locomotive tractait une longue file de wagons de marchandises. Die Lokomotive zog eine lange Schlange von Güterwagen.
Notre stock de marchandises sera bientôt épuisé Unser Lagerbestand geht zu Ende
Les marchandises seront livrées gratuitement. Die Ware wird ohne Versandkosten geliefert.
Le magasin vend différentes marchandises. Der Laden verkauft verschiedene Waren.
Nous eûmes vite vendu toutes les marchandises. Schnell hatten wir alle Waren verkauft.
trente-quatre pour cent des marchandises que les douanes ont saisies l'année passée étaient des cigarettes. 34 % der Waren, die der Zoll im vergangenen Jahr beschlagnahmte, waren Zigaretten.
Les gens ne sont pas des marchandises. Menschen sind keine Ware.
Les marchandises ne sont pas conformes aux échantillons Die Waren entsprechen nicht den Mustern
Nous accusons réception des marchandises Wir bestätigen den Empfang der Sendung
Il est essentiel d'emballer soigneusement les marchandises Sorgfältige Verpackung der Waren ist erforderlich
Les marchandises ont du être abîmées au cours du transit Die Waren müssen während des Transports beschädigt worden sein
Nous pouvons livrer les marchandises avant la date convenue Wir können die Waren früher als vereinbart liefern
Vous devrez payer les droits d'entrée sur les marchandises Sie werden einen Einfuhrzoll auf die Waren bezahlen müssen
La qualité des marchandises est à nos yeux de première importance Die Qualität des Waren ist von größter Bedeutung
Veuillez faire retirer ces marchandises Bitte sorgen Sie dafür, dass die Waren abgeholt werden
Nous regrettons de ne pas pouvoir reprendre les marchandises Wir bedauern, dass wir die Waren nicht zurücknehmen können
Nous avons été déçus par la qualité des marchandises Wir waren von der Qualität der Waren enttäuscht
Nous n'avons pas encore reçu les marchandises Wir haben die Waren noch nicht erhalten
Les marchandises attendent l'enlèvement Die Waren sind abholbereit
Veuillez nous envoyer des brochures illustrant vos marchandises Bitte senden Sie uns Prospekte über Ihre Waren
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.