Ejemplos del uso de "de nos jours" en francés
Peu d'étudiants utilisent des crayons de nos jours.
Nur wenige Studenten benutzen heutzutage Bleistifte.
Les ordinateurs sont une absolue nécessité de nos jours.
Computer sind heutzutage eine absolute Notwendigkeit.
Les produits faits main sont très chers de nos jours.
Handgemachte Erzeugnisse sind heutzutage sehr teuer.
De nos jours, il est difficile de différencier les partis politiques.
Heutzutage ist es schwierig, politischen Parteien zu unterscheiden.
De nos jours personne ne peut imaginer une vie sans télévision.
Heutzutage kann sich niemand ein Leben ohne Fernsehen vorstellen.
De nos jours, les jeunes ne s'occupent plus des vieux.
Heutzutage kümmern sich die Jungen nicht mehr um die Alten.
Les produits faits à la main sont très chers de nos jours.
Handgemachte Erzeugnisse sind heutzutage sehr teuer.
Nous apprenons l'anglais, qui est de nos jours une matière importante.
Wir lernen Englisch, das ist heutzutage ein wichtiges Fach.
De nos jours une zone de sécurité n'est pas toujours sûre.
Heutzutage ist eine Sicherheitszone nicht immer sicher.
Du bon bois de charpente est difficile à trouver de nos jours.
Gutes Nutzholz ist heutzutage schwer zu finden.
Les produits réalisés à la main sont assez chers de nos jours.
Manuell gefertigte Güter sind heutzutage recht teuer.
De nos jours les gens ne savent plus vivre sans air-conditionné.
Heutzutage können die Leute nicht mehr ohne Klimaanlage leben.
Nous entendons souvent parler d'une crise de l'énergie, de nos jours.
Heutzutage hören wir oft von einer Energiekrise.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad