Ejemplos del uso de "donnerai" en francés

<>
Je te donnerai ce livre. Ich werde dir dieses Buch geben.
Je vous donnerai une amère leçon ! Ich werde dir eine Lektion erteilen!
Je te donnerai cet argent. Ich werde dir das Geld geben.
Je te donnerai un livre. Ich werde dir ein Buch geben.
Je te donnerai un bon conseil. Ich werde dir einen guten Rat geben.
Je vous donnerai un bon conseil. Ich werde Ihnen einen guten Rat geben.
Je te donnerai l'argent demain. Ich werde dir das Geld morgen geben.
Je donnerai une copie à qui veut. Ich werde jedem der möchte eine Kopie geben.
Je te donnerai tout ce que tu veux. Ich werde dir alles geben, was du willst.
Je vous donnerai le peu d'argent que j'ai. Ich werde euch das bisschen Geld geben, das ich habe.
Le médecin le lui donna. Der Arzt gab es ihr.
Tu m'as donné faim. Du hast mich hungrig gemacht.
Pourrais-tu rafraîchir ces données pour moi ? Könntest du diese Daten für mich auf den neusten Stand bringen?
Cinq et trois donnent huit. Fünf und drei ergibt acht.
La fenêtre donne sur la cour. Das Fenster geht zum Hof.
L'amour donne des ailes. Liebe verleiht Flügel.
Tu dois lui donner une leçon ! Du musst ihr einmal eine Lektion erteilen!
Ils donnèrent de l'argent à la Croix-Rouge. Sie spendeten Geld ans Rote Kreuz.
Votre nom a été donné comme référence Sie hat uns Ihren Namen als Referenz angegeben
Je te le donne en mille ! Dreimal darfst du raten!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.