Usage examples of "logement de deux pièces" in French with translation to German

<>
J'ai manqué le train de deux minutes. Ich verpasste den Zug um zwei Minuten.
C'est vraiment réglé en moins de deux. Das ist doch ruckzuck erledigt.
John est plus vieux que moi de deux ans. John ist zwei Jahre älter als ich.
Il est plus vieux que moi de deux ans. Er ist zwei Jahre älter als ich.
J'ai accouché de deux vrais jumeaux. Ich entband eineiige Zwillinge.
Pour réussir dans la vie, on a besoin de deux choses: l'ignorance et la confiance en soi. Um im Leben erfolgreich zu sein, braucht man zwei Dinge: Unwissenheit und Selbstvertrauen.
Suzanne est âgée de deux ans de plus que moi. Susan ist zwei Jahre älter als ich.
La procédure de vote doit être achevée dans l'intervalle de deux jours consécutifs. Das Abstimmungsverfahren muss innerhalb zweier aufeinander folgender Tage abgeschlossen werden.
Est-ce qu'un jeune de deux ans peut courir aussi vite ? Kann ein zwei Jahre alter Junge so schnell rennen?
J'ai loupé le train de deux minutes. Ich verpasste den Zug um zwei Minuten.
Il se compose de deux couloirs. Es besteht aus zwei Gängen.
La somme de deux plus trois plus quatre est neuf. Die Summe von zwei plus drei plus vier ist neun.
L'algorithme d'Euclide ne sert pas seulement à déterminer le plus grand diviseur commun de deux nombres entiers mais aussi à résoudre les équations diophantiennes. Der euklidische Algorithmus dient nicht nur dazu, den größten gemeinsamen Teiler zweier ganzer Zahlen zu finden, sondern auch zum Lösen der diophantischen Gleichungen.
J'estime que nous aurons besoin de deux jours pour achever le travail. Ich schätze, dass wir zwei Tage brauchen werden, um die Arbeit fertigzustellen.
Il est père de deux fils. Er ist Vater von zwei Söhnen.
Une molécule d'eau se compose de deux atomes d'hydrogène et d'un atome d'oxygène. Ein Wassermolekül besteht aus zwei Wasserstoffatomen und einem Sauerstoffatom.
La balance semble décalée de deux livres. Die Waage scheint um zwei Pfund daneben zu liegen.
Les nombres premiers sont les nombres indivisibles qu'il est impossible de décomposer sous la forme d'une multiplication de deux nombres plus petits. Primzahlen sind unteilbare Zahlen, die nicht in Form einer Multiplikation zweier kleinerer Zahlen dargestellt werden können.
Le mur est épais de deux mètres. Die Wand ist zwei Meter dick.
J'ai grossi de deux kilos cet été. Ich habe diesen Sommer zwei Kilo zugenommen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!