Ejemplos del uso de "loi" en francés

<>
mostrar
Vous devez observer la loi. Sie müssen das Gesetz einhalten.
Sa parole est la loi. Sein Wort ist Gesetz.
La loi a été modifiée. Das Gesetz wurde geändert.
Tu dois respecter la loi. Du musst das Gesetz befolgen.
Cette loi fut promulguée en 1918. Dieses Gesetz wurde 1918 verordnet.
C'est contraire à la loi. Das verstößt gegen das Gesetz.
Cette loi est applicable dans chaque cas. Dieses Gesetz ist in jedem Fall anwendbar.
Le bon citoyen obéit à la loi. Ein guter Bürger folgt dem Gesetz.
La loi est la même pour tous. Das Gesetz ist gleich für alle.
Tout le monde est égal devant la loi. Vor dem Gesetz sind alle gleich.
Cette loi nous privera de nos droits fondamentaux. Dieses Gesetz wird uns unserer Grundrechte berauben.
Tous les pasteurs sont contre la nouvelle loi. Alle Pfarrer sind gegen das neue Gesetz.
On doit s'en tenir à la loi. Man muss sich an das Gesetz halten.
La loi a été approuvée par le parlement. Das Gesetz wurde vom Parlament verabschiedet.
Tous les hommes sont égaux devant la loi. Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich.
La loi fut édictée durant l'ère Meiji. Das Gesetz wurde in der Meiji-Zeit erlassen.
Le gouvernement a fait passer la loi au parlement. Die Regierung hat das Gesetz durch das Parlament gebracht.
Le gouvernement doit immédiatement mettre la loi en application. Die Regierung muss das Gesetz sofort in Kraft setzen.
La loi fut adoptée au parlement après de violentes controverses. Das Gesetz wurde nach heftigen Auseinandersetzungen im Parlament verabschiedet.
La loi entrera en vigueur à partir du 1er avril. Das Gesetz wird am ersten April in Kraft treten.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR