Beispiele für die Verwendung von "médecins" im Französischen

<>
Les médecins examinaient la radiographie. Die Ärzte betrachten das Röntgenbild.
Les médecins examinaient la radio. Die Ärzte betrachten das Röntgenbild.
Les médecins ont extrait la balle. Ärzte entfernten die Kugel.
Deux médecins s'entretenaient de leur art. Zwei Ärzte fachsimpelten miteinander.
Ma sœur a peur de tous les médecins. Meine Schwester hat vor allen Ärzten Angst.
Les médecins furent appelés à la Maison-Blanche. Ärzte wurden ins Weiße Haus gerufen.
Qui doit décider, si les médecins ne sont pas unanimes ? Wer soll entscheiden, wenn die Ärzte sich nicht einig sind?
Les médecins déclarent que j'ai de bonnes chances de guérison. Die Ärzte sagen, ich habe gute Chancen auf Heilung.
Il a deux filles qui sont toutes deux mariées à des médecins. Er hat zwei Töchter, die beide mit Ärzten verheiratet sind.
On peut aussi compter sur les tatouages pour informer les médecins d'une maladie chronique ou d'une allergie du patient. Tätowierungen sind auch eine zuverlässige Methode, um Ärzte über eine chronische Krankheit oder eine Allergie des Patienten zu informieren.
Elle n'est pas médecin. Sie ist kein Arzt.
Elle pensait que j'étais médecin. Sie dachte, ich wäre Ärztin.
C'est un bon médecin. Er ist ein guter Arzt.
Elle n'est pas médecin, mais enseignante. Sie ist nicht Ärztin, sondern Lehrerin.
Il décida de devenir médecin. Er beschloss Arzt zu werden.
Le médecin examine le patient. Der Arzt untersucht den Patienten.
Un médecin examina Monsieur Brun. Ein Arzt untersuchte Herrn Brown.
Qu'a dit le médecin ? Was hat der Arzt gesagt?
Étais-tu chez le médecin ? Warst du beim Arzt?
Le médecin examina les patients. Der Arzt untersuchte die Patienten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.