Ejemplos del uso de "sel gemme" en francés

<>
Pouvez-vous me passer le sel, s’il vous plait ? Könnten Sie mir bitte das Salz reichen?
Il en va du tact comme du sel : on sait toujours qu'il en manquait après coup. Mit dem Taktgefühl ist es wie mit dem Salz; hinterher weiß man immer, dass es gefehlt hat.
Tu peux me passer le sel, s'il te plaît ? Kannst du mir bitte das Salz reichen?
Pourriez-vous me passer le sel s'il vous plaît ? Könnten Sie mir bitte das Salz reichen?
Si vous aimez les effets de surprise, vous pouvez remplacer le sucre en poudre par du sel de mer. Wenn Sie Überraschungseffekte mögen, können Sie den Zucker durch Meersalz ersetzen.
Ma langue a le goût du sel de tes larmes. Meine Zunge schmeckt nach dem Salz deiner Tränen.
Il m'a demandé le sel. Er hat mich um das Salz gebeten.
Passez-moi le sel et le poivre, je vous prie. Reichen Sie mir bitte Salz und Pfeffer.
Elle m'a demandé de lui passer le sel. Sie bat mich, ihr das Salz zu reichen.
J'ai assaisonné le poisson avec du sel et du poivre. Ich würzte den Fisch mit Salz und Pfeffer.
« Passez-moi le sel s'il vous plaît. » « Tenez. » „Reichen Sie mir bitte das Salz.“ „Hier, bitte.“
Reste-t-il du sel ? Ist noch Salz übrig?
Ne confonds pas le sucre et le sel. Verwechsle nicht den Zucker mit dem Salz.
Il n'y a plus de sel. Es ist kein Salz mehr da.
Parfois, j'y ajoute encore un peu de sel. Manchmal salze ich es noch ein wenig.
Elle a confondu le sucre avec le sel. Sie hat Zucker und Salz verwechselt.
Il faut davantage de sel dans la soupe. In der Suppe ist mehr Salz nötig.
Pouvez-vous me passer le sel ? Können Sie mir das Salz reichen?
Il mange les œufs toujours sans sel ni poivre. Er ißt die Eier immer ohne Salz und Pfeffer.
Le sel, s'il vous plait. Bitteschön, das Salz.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR