Ejemplos de uso de "trois" en francés con traducción al alemán

<>
Traducciones: todos294 drei239 dritte7 otras traducciones48
C'est le trois octobre. Wir haben den 3. Oktober.
Trois déménagements valent un incendie Dreimal umgezogen ist einmal abgebrannt
Ça dure deux à trois minutes. Es dauert lediglich 2, 3 Minuten.
Nous mangeons trois fois par jour. Wir essen dreimal am Tag.
Il a été en France trois fois. Er ist dreimal in Frankreich gewesen.
Normalement, nous avons trois repas par jour. In der Regel essen wir dreimal pro Tag.
Il gagne trois fois plus que moi. Er verdient dreimal so viel wie ich.
Les Japonais mangent trois fois par jour. Japaner essen dreimal täglich.
Les éboueurs passent trois fois par semaine. Die Müllabfuhr kommt dreimal die Woche.
Nous nourrissons notre chien trois fois par jour. Wir füttern unseren Hund dreimal täglich.
Cet arbre a une circonférence de trois mètres. Dieser Baum hat einen Umfang von 3 Metern.
Une foule de plus de trois mille personnes. Eine Menschenmenge von mehr als dreitausend.
J'ai escaladé le Mont Fuji trois fois. Ich habe dreimal den Fuji bestiegen.
L'hôte et la pluie après trois jours ennuient Der Gast ist wie ein Fisch, er bleibt nicht lange frisch
Le manteau que je voulais coûtait trois cents dollars. Der Mantel, den ich wollte, kostete dreihundert Dollar.
J'ai trois fois plus d'argent que vous. Ich habe dreimal soviel Geld wie Sie.
Nous serons de retour à trois heures et demi. Wir sind um halb vier wieder da.
Il régla le problème en deux temps trois mouvements. Er löste das Problem blitzschnell.
Dans cette usine, trois cents collaborateurs durent être licenciés. In dieser Fabrik mussten 300 Mitarbeiter entlassen werden.
A pain de quinze jours, faim de trois semaines Altes Brot will gute Zähne
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.