Usage examples of "vit" in French with translation to German

<>
show all
Il vit une jolie fille. Er sah ein hübsches Mädchen.
Il vit pour son ordinateur. Er lebt für seinen Computer.
Il ne vit plus ici. Er wohnt nicht mehr hier.
Lorsqu’il me vit, le chien remua la queue. Als er mich erblickte, wedelte der Hund mit dem Schwanz.
Comme il me vit, il s'enfuit. Als er mich sah, rannte er weg.
Elle vit dans ce village. Sie lebt in dem Dorf.
Qui vit dans cette maison ? Wer wohnt in diesem Haus?
Elle éclata de rire quand elle me vit. Sie brach in Lachen aus, als sie mich sah.
Il vit dans une pomme. Er lebt in einem Apfel.
Il vit dans un appartement. Er wohnt in einer Wohnung.
Il vit là ce dont il avait rêvé. Dort sah er das, wovon er geträumt hatte.
Mon oncle vit à Londres. Mein Onkel lebt in London.
Tom vit dans un bidonville. Tom wohnt in einem Elendsviertel.
Elle s'évanouit quand elle vit du sang. Sie wurde ohnmächtig, als sie Blut sah.
Mon frère vit à Tokyo. Mein Bruder lebt in Tokyo.
Il vit avec ses parents. Er wohnt mit seinen Eltern zusammen.
Elle vit les enfants retourner à l'école. Sie sah die Kinder zurück zur Schule gehen.
Le vieil homme vit seul. Der alte Mann lebt alleine.
Où est-ce que vit John ? Wo wohnt John?
Le voleur fila lorsqu'il vit un policier. Der Dieb rannte weg, als er einen Polizisten sah.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download