Ejemplos del uso de "y" en francés con traducción "da"

<>
Ça y est, il pleut Das ist da, es regnet
Ça y est, ça recommence Das ist da, das beginnt wieder
Attention ! Il y a un flash. Pass auf! Da ist ein Blitzer.
Oh, il y a un papillon ! Oh, da ist ein Schmetterling!
Il y a du courrier pour moi ? Ist Post für mich da?
Combien de fois y es-tu allé ? Wie oft bist du da hingegangen?
Y a-t-il encore du sucre ? Ist noch Zucker da?
Attention ! Il y a une voiture qui arrive ! Achtung, da kommt ein Auto!
Oui, je pense que tu devrais y aller. Ja, ich denke, dass du da hingehen solltest.
Il y a une clé sur le bureau. Da liegt ein Schlüssel auf dem Schreibtisch.
Il y a un livre sur la table. Da liegt ein Buch auf dem Tisch.
Il y a un chien à la porte. Da ist ein Hund an der Tür.
Y a-t-il du courrier pour moi ? Ist Post für mich da?
Il y a un homme à la porte. Da ist ein Mann an der Tür.
Il y a un message urgent pour vous. Da ist eine dringende Nachricht für Sie.
Il y a une femme qui veut te voir. Da ist eine Frau, die dich sehen will.
Regarde, il y a un chat dans la cuisine. Guck, da ist eine Katze in der Küche.
Il y a là un livre sur la chaire. Da liegt ein Buch auf dem Pult.
Attention ! Il y a un trou dans la route. Achtung! Da ist ein Schlagloch auf der Straße.
Il y a là un homme à la porte. Da ist ein Mann an der Tür.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.