Usage examples of "confondez" in French with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all13 confundir13

show all

Ne confondez pas Autriche et Australie. No confundáis Austria con Australia.

Ne confondez jamais l'art et la vie. Nunca confundáis el arte con la vida.

Ne confondez pas les comètes et les astéroïdes. No confundas cometas con asteroides.

Je l'ai confondu avec son frère. Le confundí con su hermano.

Ne confonds jamais l'art et la vie. Nunca confundas el arte con la vida.

Ne confonds pas le portugais avec l'espagnol. No confundas el portugués con el español.

Ne confonds pas le chinois avec le japonais. No confundas el chino con el japonés.

Ne confonds pas le sucre et le sel. No confundas el azúcar y la sal.

Ne confonds pas un virus avec une bactérie. No confundas un virus con una bacteria.

Ne confonds pas une comète avec un astéroïde. No confundas un cometa con un asteroide.

Je suis sûre qu'il m'a confondue avec ma sœur. Estoy segura de que me confundió con mi hermana.

Ne confondons pas l'Amérique et les États-Unis, les Américains avec les Étasuniens. No confundamos América con los Estados Unidos, ni americanos con estadounidenses.

Aucun homme ne choisit le mal parce que c'est le mal; il le confond seulement avec le bonheur, le bien qu'il recherche. Ningún hombre elige el mal por ser el mal, solamente lo confunde con la felicidad, el bien que él busca.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download