Ejemplos del uso de "couvrir" en francés

<>
mostrar
Laisse la pluie couvrir ton chagrin. Deja que la lluvia cubra tu dolor.
Il était couvert de sueur. Él estaba cubierto en sudor.
Un enfant n'est jamais trop couvert. Un niño nunca está demasiado abrigado.
La neige a couvert l’autobus. La nieve ha cubierto el autobús.
Je sortis trop couvert et mourus de chaleur. Salí muy abrigado, y me morí de calor.
La colline était couverte de neige. La colina estaba cubierta de nieve.
Je suis sorti trop couvert et je suis mort de chaleur. Salí muy abrigado, y me morí de calor.
Cette montagne est couverte de neige. Esta montaña está cubierta de nieve.
J'étais fort couvert et je rentrai donc me défaire de quelque vêtement. Estaba muy abrigado, así que volví a quitarme algo.
Il a couvert le mur de peinture. Ha cubierto el muro de pintura.
J'étais fort couvert et je suis donc rentré me défaire de quelque vêtement. Estaba muy abrigado, así que volví a quitarme algo.
Le Mont-Fuji est couvert de neige. El Monte Fuji está cubierto de nieve.
L'oiseau était couvert de plumes blanches. El pájaro estaba cubierto de plumas blancas.
Le jardin était couvert de feuilles mortes. El jardín estaba cubierto con hojas muertas.
Les champs étaient couverts par la neige abondante. El campo estaba cubierto por nieve abundante.
Tout d'un coup le ciel se couvrit. Súbitamente el cielo se cubrió.
En hiver l'île est couverte de glace et de neige. En invierno la isla está cubierta de hielo y nieve.
Il était assis sur le lit couvert d’une couverture grise bon marché telle qu’on en trouve dans les hôpitaux. Estaba sentado en la cama, cubierto con una manta gris barata, de esas que se encuentran en los hospitales.
Je n'ai rien pour me couvrir. No tengo nada con qué abrigarme.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR