Ejemplos del uso de "croit" en francés
Un idiot qui se croit intelligent est pire qu'un simple idiot.
Un idiota que se cree inteligente es peor que un simple idiota.
Qui vit sans folie n'est pas si sage qu'il croit.
Aquél que vive sin locura no es tan sabio como cree.
L'amitié est une vertu beaucoup plus importante que ce que l'on croit habituellement.
La amistad es una virtud mucho más importante de lo que uno cree comúnmente.
On n'est pas le meilleur quand on le croit, mais quand on le sait.
Uno no es el mejor cuando lo cree, sino cuando lo sabe.
Chaque génération, sans doute, se croit vouée à refaire le monde. La mienne sait pourtant qu'elle ne le refera pas. Mais sa tâche est peut-être plus grande. Elle consiste à empêcher que le monde se défasse.
Sin duda, cada generación se cree destinada a rehacer el mundo. Sin embargo, la mía sabe que no lo rehará. Pero su papel es quizá mayor; éste consiste en impedir que el mundo se deshaga.
Les ongles des doigts croissent environ quatre fois plus vite que ceux des pieds.
Las uñas de la mano crecen casi cuatro veces más rápido que las de los pies.
Les imbéciles n'ont besoin d'être ni plantés ni semés, ils croissent tout seuls.
A los imbéciles no tienes ni que plantarlos ni que sembrarlos, crecen ellos solos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad