Exemples d'utilisation de "fume" en français

<>
Traductions: tous56 fumar56
afficher
Elle fume vingt cigarettes par jour. Ella fuma veinte cigarrillos al día.
Cela vous dérange si je fume ? ¿Os importa si fumo?
Je ne fume ni ne bois. Ni fumo ni bebo.
Tom déteste que son père fume tant. Bill odia que su padre fume tanto.
On ne fume pas dans cette pièce. En esta habitación no se fuma.
Cela vous dérange-t-il, si je fume? ¿Os importa si fumo?
Cela te dérange-t-il si je fume ? ¿Te molesta si fumo?
Mon papa fume un paquet de cigarettes par jour. Mi papá se fuma un paquete de cigarros al día.
Avez-vous une allumette ? Désolé mais je ne fume pas. ¿Tiene usted un fósforo? Lo siento, pero no fumo.
Il ne fume pas et ne boit pas non plus. Él no fuma ni bebe.
Mon père ne fume pas et ne boit pas non plus. Mi padre no bebe ni fuma.
Parfois je fume juste pour donner à mes mains quelque chose à faire. A veces fumo sólo para darles a mis manos algo que hacer.
Tu dois arrêter de fumer. Tienes que dejar de fumar.
J'ai cessé de fumer. He dejado de fumar.
Il a arrêté de fumer. Él dejó de fumar.
Fumer a touché ses poumons. Fumar le afectó a sus pulmones.
Je t'interdis de fumer. Te prohíbo fumar.
Tu devrais cesser de fumer. Deberías dejar de fumar.
Il est permis de fumer. Se permite fumar.
J'ai arrêté de fumer. He dejado de fumar.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger