Ejemplos del uso de "gare de triage" en francés

<>
Où se trouve la gare de chemin de fer ? ¿Dónde está la estación de ferrocarril?
Quelle est la façon la plus simple d'aller à la gare de Tokyo ? ¿Cuál es la forma más sencilla de llegar a la estación de Tokio?
Arrivée à la gare, elle appela son frère. Llegada a la estación, ella llamó a su hermano.
Excusez-moi, pourriez-vous m'indiquer le chemin de la gare ? Perdone, ¿me puede indicar el camino a la estación?
Ma maison est proche d'une gare. Mi casa está cerca de una estación.
N'oublie pas de venir me chercher à la gare. No olvides venir a buscarme a la estación.
Ma maison se trouve près de la gare. Mi casa está cerca de la estación.
Ma maison est près de la gare. Mi casa está cerca de la estación.
"Où es-tu allé ?" "Je suis allé à la gare saluer le départ d'un ami." "¿Dónde has ido?" "He ido a la estación a despedir a un amigo."
Je suis tombé sur un vieil ami à moi devant la gare. Me encontré con un amigo de hace tiempo afuera de la estación.
Pouvez-vous m'indiquer le chemin jusqu'à la gare ? ¿Puede usted indicarme el camino hasta la estación?
À son arrivée à la gare, il appela un taxi. A su llegada a la estación, él llamó un taxi.
À mon arrivée à la gare, je t'appellerai. A mi llegada a la estación, yo te llamaré.
Dépose-moi à la gare s'il te plaît. Déjeme en la estación, por favor.
La gare n'est pas loin d'ici. La estación no está lejos de aquí.
Un Américain m'a parlé à la gare. Un estadounidense me habló en la estación.
Pourrais-tu me déposer à la gare ? ¿Podría usted llevarme a la estación?
Je suis allé à la gare. Fui a la estación.
Le magasin se situe exactement en face de la gare. La tienda está justo frente a la estación.
Il nous a emmenés à la gare. Él nos llevó a la estación.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.