Ejemplos del uso de "heureux" en francés

<>
Traducciones: todos60 feliz49 afortunado3 otras traducciones8
Je suis très heureux maintenant. Ahora estoy muy feliz.
Heureux au jeu, malheureux en amour. Afortunado en el juego, desafortunado en el amor.
Ils sont tous très heureux. Todos ellos son muy felices.
Malheureux au jeu, heureux en amour. Desgraciado en el juego, afortunado en amores.
Elle l'a rendu heureux. Ella le hizo feliz.
Je me considère heureux d'avoir une épouse aussi dévouée. Me considero un hombre afortunado por tener una mujer así de devota.
Pourquoi es-tu si heureux ? ¿Por qué estás tan feliz?
Ne sois pas inquiet, sois heureux ! ¡No te preocupes, sé feliz!
Ton sourire me rend toujours heureux. Tu sonrisa siempre me hace feliz.
Le film a un dénouement heureux. La película tiene un desenlace feliz.
Votre sourire me rend toujours heureux. Tu sonrisa siempre me hace feliz.
Si tu veux être heureux, sois-le. Si quieres ser feliz, selo.
Les riches ne sont pas toujours heureux. Los ricos no siempre son felices.
Je serais très heureux qu'il vienne. Me hará muy feliz si viene.
Elle lui demanda s'il était heureux. Ella le preguntó si era feliz.
Je suis heureux de te voir ici. Estoy feliz de verte aquí.
Je suis sûr qu'il est heureux. Estoy seguro de que es feliz.
À partir de ce jour ils vécurent heureux. Desde entonces vivieron felices.
Je me demande si tu es vraiment heureux. Me pregunto si realmente eres feliz.
Elle lui a demandé s'il était heureux. Ella le preguntó si era feliz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.