Ejemplos del uso de "noire" en francés

<>
Traducciones: todos37 negro32 negra3 oscuro2
De la fumée noire sortit de la cheminée. Un humo negro salió de la chimenea.
Il y a beaucoup de sucre dans cette boîte noire. Hay mucho azúcar en esta caja negra.
Même la vache la plus noire donne seulement du lait blanc. Hasta la vaca más negra solo da leche blanca.
En 1493, le Vatican a offert l'Amérique à l'Espagne et l'Afrique noire au Portugal "pour que les nations barbares soient réduites à la foi catholique". En 1493, el Vaticano regaló América a España y obsequió el África negra a Portugal, "para que las naciones bárbaras sean reducidas a la fe católica".
Elle portait un chapeau noir. Llevaba un sombrero negro.
La ville entière était dans le noir. Toda la ciudad quedó a oscuras.
L'écran devint tout noir. La pantalla quedó toda negra.
Le ciel est empli de nuages noirs. El cielo está lleno de nubes oscuras.
Le noir est à moi. El negro es mío.
J'aime les chaussures noires. Me gustan los zapatos negros.
Aimez-vous les chats noirs ? ¿Le gustan los gatos negros?
Aimes-tu les chats noirs ? ¿Te gustan los gatos negros?
Ce garçon a les cheveux noirs. Ese chico tiene el pelo negro.
L'as-tu acheté au marché noir ? ¿Lo has comprado en el mercado negro?
J'ai un chien noir et blanc. Tengo un perro de color negro y blanco.
Les cheveux de ce garçon sont noirs. El cabello de ese muchacho es negro.
Je veux des chaussures marron, pas des noires. Quiero unos zapatos marrones, no negros.
Tom aime les longs cheveux noirs de Marie. A Tom le gusta el pelo largo y negro de Mary.
Il me semble que tu vois tout en noir. Me parece que lo ves todo negro.
Les nuages noirs annonçaient l'arrivée de l'orage. Las nubes negras anunciaban la llegada de la tormenta.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.