Exemplos de uso de "prendre petit déjeuner" em francês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Arrose les plantes avant de prendre ton petit-déjeuner. Riega las flores antes de desayunar.

Nous prenons le petit déjeuner à sept heures. Desayunamos a las siete.

À quelle heure prends-tu habituellement ton petit déjeuner ? ¿A qué hora acostumbras desayunar?

Qu'est-ce que vous prenez au petit déjeuner habituellement ? ¿Qué tomas para desayunar?

Comme je n'ai pas pris de petit déjeuner, j'ai très faim maintenant. Como no he desayunado, ahora tengo mucha hambre.

Ma mère est en train de préparer le petit déjeuner. Mi madre está preparando el desayuno.

Je n'aime pas le thé, aussi en général c'est du café que je bois au petit déjeuner. No me gusta el té, por lo que normalmente tomo café en el desayuno.

Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. El desayuno es la comida más importante del día.

Quels sont les éléments d'un petit déjeuner équilibré ? ¿Qué debe incluir un desayuno sano?

J'ai bu le lait qui restait du petit déjeuner Bebí la leche que había quedado del desayuno.

Chaque matin elle aide sa mère à préparer le petit déjeuner dans la cuisine. Todas las mañanas ayuda a su madre a preparar el desayuno en la cocina.

Je prends mon petit déjeuner à sept heures tous les matins. Desayuno a las siete todas las mañanas.

J'ai déjà mangé mon petit déjeuner. Ya he desayunado.

Je viens juste de finir mon petit déjeuner. Acabo de terminar de desayunar.

Mon petit déjeuner se compose habituellement de pain et de beurre. Pan y mantequilla es mi desayuno habitual.

Fais-le plus petit. Hazlo más pequeño.

Je me lave les mains avant de déjeuner. Me lavo las manos antes de almorzar.

Nous devons prendre soin de nous. Tenemos que cuidarnos.

Il y avait un petit nombre de clients dans le magasin. Había unos pocos clientes en la tienda.

Parce que j'habite près de l'école, je rentre à la maison pour le déjeuner. Como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa para el almuerzo.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS