Beispiele für die Verwendung von "roman policier" im Französischen

<>
Il est absorbé dans la lecture d'un roman policier. Él está absorto en la lectura de una novela policiaca.
Le roman a été publié après sa mort. La novela fue publicada después de su muerte.
Une des fonctions importantes d'un policier est d'attraper les voleurs. Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones.
Ce roman a été écrit par un célèbre écrivain américain. Esta novela fue escrita por un famoso escritor americano.
Le voleur s'enfuit quand le policier le vit. El ladrón huyó cuando la policía le vio.
C'est de loin la chose la plus intéressante de son roman. Esta es lejos la más interesante de sus novelas.
Lorsqu'il vit le policier, il s'enfuit. Huyó al ver al policía.
Tu ne peux pas lire ce roman sans pleurer. No puedes leer esta novela sin llorar.
À l'avenir, il aimerait devenir policier. Le gustaría ser policía en el futuro.
Chronique d'une mort annoncée est un roman de l'écrivain colombien Gabriel García Márquez. Crónica de una muerte anunciada es una novela del escritor colombiano Gabriel García Márquez.
Si tu te perds dans une rue, demande à un policier. Si te pierdes por la calle, pregunta a un policía.
C'est le plus grand roman que j'ai jamais lu. Ésta es la novela más larga que he leído hasta ahora.
Il est devenu policier. Él se hizo policía.
Son roman a été traduit en japonais. Su novela ha sido traducida al japonés.
Son père était un policier. Su padre era policía.
Le titre de ce roman provient de la Bible. El título de esta novela proviene de la Biblia.
J'appellerai un policier. Llamaré a un policía.
Son roman est trop difficile pour moi. Su novela es demasiado difícil para mí.
Un policier regardait les bras croisés. Un policía miraba con los brazos cruzados.
Son roman m'est incompréhensible. Su novela es incomprensible para mí.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.